Listen to lesson:

Kirin: 上网学中文第三百六十八课.

大家好，我是杨老师.

Raphael: 大家好，我是赖老师.

Adam: And hello, I’m Adam.

Kirin: 欢迎加入我们的中文学习课程.

Raphael: 大家还记得吗？在第七级的课程中，我们会用中文介绍不同的国家，每四课介绍一个. 这样不但能增加你们的地理知识，你们也能顺便练习怎么用中文介绍自己的国家. 那我们今天要介绍的国家是美国. 先让我们听等一下会在文章中出现的生字.

Kirin: 面积.

Adam: Surface area.

Kirin: 平方公里.

Adam: Square kilometer.

Kirin: 首都.

Adam: Capital (city).

Kirin: 华盛顿.

Adam: Washington DC.

Kirin: 组成.

Adam: Component, to constitute or make up.

Kirin: 来自.

Adam: To come from (a place).

Kirin: 透过.

Adam: Through or via.

Kirin: 洛矶山脉.

Adam: Rocky Mountain range.

Kirin: 黄石公园.

Adam: Yellowstone National Park.

Raphael: 请听这段介绍美国的文章.

Kirin: 美国在北美洲的中部，面积是九百六十多万平方公里. 北边是加拿大，南边是墨西哥. 美国的首都是华盛顿，不过最大的城市是纽约. 美国的历史一共是两百多年，一七七六年的七月四日是美国独立的日子. 目前是五十个州组成的国家，人口三亿多，是世界上人口第三多的国家. 从前大部分的美国人都是从欧洲来的移民，之后也有许多来自不同国家的人 因为工作或是教育的关系移民到那里去，所以美国也是一个多民族的国家. 由于工业化，科学跟经济自由发展的关系，美国对其他国家的经济也有不少的影响. 不过一般人认识美国的方式 都是透过电视或是电影. 一边看电视上的电影或是运动比赛，一边认识美国的文化. 想到美国去玩的人，可以到西部的洛矶山脉 参观有名的黄石公园和大峡谷，欣赏那里的自然风景. 或是到不同的城市去体验美国多民族文化和新文化.

Raphael: 让我们再听一次今天慢语速的文章.

Kirin: 美国在北美洲的中部，面积是九百六十多万平方公里. 北边是加拿大，南边是墨西哥. 美国的首都是华盛顿，不过最大的城市是纽约. 美国的历史一共是两百多年，一七七六年的七月四日是美国独立的日子. 目前是五十个州组成的国家，人口三亿多，是世界上人口第三多的国家. 从前大部分的美国人都是从欧洲来的移民，之后也有许多来自不同国家的人 因为工作或是教育的关系移民到那里去，所以美国也是一个多民族的国家. 由于工业化，科学跟经济自由发展的关系，美国对其他国家的经济也有不少的影响. 不过一般人认识美国的方式 都是透过电视或是电影. 一边看电视上的电影或是运动比赛，一边认识美国的文化. 想到美国去玩的人，可以到西部的洛矶山脉 参观有名的黄石公园和大峡谷，欣赏那里的自然风景. 或是到不同的城市去体验美国多民族文化和新文化.

我们希望今天的课对你们有帮助. 如果你们需要更多的练习，你们可以上网到chinesetrack-com 这个地方. 你们继续加油!