Listen to lesson:


Kirin: 上网学中文第三百五十二课.

大家好我是杨老师.

Raphael: 大家好我是赖老师.

Adam: And hello, I’m Adam.

Kirin: 欢迎加入我们的中文学习课程.

Raphael: 在上一课我们介绍了关于新闻的分类给你们认识. 那在今天的课我们会听到一个新闻报导的头条. 而且在这段报导里我们也会听到一些生字.

Kirin: 小偷.

Adam: Thief.

Kirin: 农夫.

Adam: Farmer.

Kirin: 篮球队.

Adam: Basketball team.

Kirin: 魔术师.

Adam: Magician.

Kirin: 表演.

Adam: Performance.

Raphael: 让我们先听一次今天正常语速的新闻报导.

Kirin: 欢迎来到今天的新闻报导. 让我们先来看今天的头条. 有一位八十岁的老人哭着说他家里的电视被小偷给偷走了希望大家帮他找回来. 另外,在南部的乡下有一个农夫对记者抱怨说因为今年的雨下得太少了所以他们能卖的产品也变少了. 接下来,德国总统选举的结果已经出来了. 赢的是一位新人. 明天是假日股票市场休息一天. 由于政府发了一份报告说最近国内的经济开始慢慢变好了所以今天大部分股票的价格也增加了投资人都开心地笑了. 接下来是气象报导明天一整天都会下雨所以这对南部的那些农夫来说 应该是一个好消息. 那么计划要出门的人请别忘了带雨伞. 在体育新闻部分代表我们国家到美国比赛的篮球队 今天赢了第一场比赛让支持他们的人都很兴奋. 最后,今晚在市中心有一位魔术师 会在那里表演一场免费的魔术给大家看. 要是观众们有空的话可以带着全家人到那里去看看.

Raphael: 让我们再听一次今天慢语速的新闻报导.

Kirin: 欢迎来到今天的新闻报导. 让我们先来看今天的头条. 有一位八十岁的老人哭着说他家里的电视被小偷给偷走了希望大家帮他找回来. 另外,在南部的乡下有一个农夫对记者抱怨说因为今年的雨下得太少了所以他们能卖的产品也变少了. 接下来,德国总统选举的结果已经出来了. 赢的是一位新人. 明天是假日股票市场休息一天. 由于政府发了一份报告说最近国内的经济开始慢慢变好了所以今天大部分股票的价格也增加了投资人都开心地笑了. 接下来是气象报导明天一整天都会下雨所以这对南部的那些农夫来说 应该是一个好消息. 那么计划要出门的人请别忘了带雨伞. 在体育新闻部分代表我们国家到美国比赛的篮球队 今天赢了第一场比赛让支持他们的人都很兴奋. 最后,今晚在市中心有一位魔术师 会在那里表演一场免费的魔术给大家看. 要是观众们有空的话可以带着全家人到那里去看看.

我们希望今天的课对你们有帮助. 如果你们需要更多的练习你们可以上网到chinesetrack-com 这个地方. 你们继续加油!