Listen to lesson:

Raphael: 上网学中文第三百四十四课.

大家好，我是赖老师.

Luise: 大家好，我是黄老师.

Adam: And hello, I’m Adam.

Raphael: 欢迎加入我们的中文学习课程.

Luise: 在今天的课程中，我们会继续听到一个故事. 那到目前我们听到的故事大概的内容是什么呢？

Raphael: 从前几棵到现在，我们一共听到了两个故事. 一个是关于一个女人叫小李，她住在中国，她的梦想是当一位成功的作家. 另外一个故事是关于一个男人叫麦克. 他本来住在美国，后来搬到中国，并且在当地教英文.

Luise: 没错. 那在今天的故事中，我们也会听到一些生字.

Raphael: 校长.

Adam: School principal.

Raphael: 要求.

Adam: To request.

Luise: 让我们先听一次今天正常语速的故事.

Raphael: 小李好兴奋，因为她的学校最近雇用了一位美国老师. 到现在，小李对西方文化的了解 都是从小说跟电影上学来的. 但是他并不那么期待跟那位美国老师聊天，因为她之前从来没有跟西方人聊天的经验. 后来校长问老师们，有没有人愿意 在麦克先生上课的时候帮他的忙. 最后只有小李一个人愿意帮忙. 后来校长又请小李 在麦克先生下课后 需要帮忙的时候帮他，希望能帮助麦克先生快一点习惯中国的生活. 小李听到校长的要求后 觉得这是一个能让他更了解西方文化的好机会. 麦克也很期待他在中国小镇的生活，因为他想体验跟一般中国人一样的生活.

Luise: 让我们再听一次今天慢语速的故事.

Raphael: 小李好兴奋，因为她的学校最近雇用了一位美国老师. 到现在，小李对西方文化的了解 都是从小说跟电影上学来的. 但是他并不那么期待跟那位美国老师聊天，因为她之前从来没有跟西方人聊天的经验. 后来校长问老师们，有没有人愿意 在麦克先生上课的时候帮他的忙. 最后只有小李一个人愿意帮忙. 后来校长又请小李 在麦克先生下课后 需要帮忙的时候帮他，希望能帮助麦克先生快一点习惯中国的生活. 小李听到校长的要求后 觉得这是一个能让他更了解西方文化的好机会. 麦克也很期待他在中国小镇的生活，因为他想体验跟一般中国人一样的生活.

我们希望今天的课对你们有帮助. 如果你们需要更多的练习，你们可以上网到chinesetrack-com 这个地方. 你们继续加油!