Lesson 324: Complete – Chinese Track

Listen to lesson:

Kirin: 上网学中文第三百二十四课.

大家好，我是杨老师.

Raphael: 大家好，我是赖老师.

Adam: And hello, I’m Adam.

Kirin: 欢迎加入我们的中文学习课程.

Raphael: 让我们先看一下今天会用到的生字.

Kirin: 建设.

Adam: To build or construct.

Kirin: 土地.

Adam: Land.

Kirin: 天然.

Adam: Natural.

Kirin: 公共.

Adam: Public.

Kirin: 却.

Adam: But or however.

Kirin: 靠.

Adam: Depend upon or lean on.

Kirin: 基本上.

Adam: Basically.

Raphael: 在前两课，我们介绍了会计师的一些工作内容. 那会计师的其中一个工作内容就是帮公司计算每一年要付多少税. 那通常我们什么时候得付税呢？

Kirin: 大部分都是我们赚的钱比付出去的钱多的时候.

Raphael: 没错. 那这些税我们要付给谁？

Kirin: 是要付给我们国家的政府.

Raphael: 很好. 那政府用我们人民付的税来做什么呢？

Kirin: 嗯，在我们的社会中，有很多人的薪水都是从政府那里发出去的. 像警察，老师，一些医生，还有政府的员工等等.

Raphael: 没错. 政府也会利用人民付的税做一些公共建设. 比如医院，公园，学校等等. 那为什么有些国家税的标准很高，有的却低很多呢？

Kirin: 因为每一个国家的经济情况都不太一样. 像有些国家，你生病看医生不用付钱. 因为政府会帮你付. 可是在别的国家却要自己付.

Raphael: 所以要是一个国家的经济发展得好，政府给人民的福利可能就会比较多了.

Kirin: 有可能. 可是除了人民赚钱付的税，政府也会从别的方面收税.

Raphael: 对了. 像要是一个国家的土地很大，他们的天然资源可能就会比较多. 所以要是一家公司想要把这些资源卖给客户，他们得先付税给政府.

Kirin: 哦，像这样的情况，那些天然资源很多可是却没有办法利用的国家，他们经济发展的速度可能没有其他国家发展得快，但是他们的政府可能就会靠卖这些天然资源赚到很多钱.

Raphael: 嗯，基本上是这样子没错. 可是也要注意到其他方面的问题.

Kirin: 对. 像人口的多少. 要是人口很多的话，政府可能就要花多一点的钱来建设更多的医院，学校，公园等等.

Raphael: 可是要是人口多，政府收到的税不是也会比较多吗？

Kirin: 不一定. 有些国家，虽然人口比较多，可是人民赚的钱不多. 所以政府没办法从他们身上收到很多的税. 像这样的情况，政府就要找别的方法赚钱，要不然就没办法给人民好的福利了.

Raphael: 嗯，因为这样，政府想出了一个好办法. 像我们大部分买的东西，价钱里面已经加了一些税进去. 比如我们加油的时候，有些部分是要给政府的税.

Kirin: 啊，这样比较有钱的人付的税就会比较多，因为他们花的钱也比较多.

Raphael: 嗯，这样可能会比较公平. 好，让我们复习一下今天教你们的生字.