Listen to lesson:
Kirin: 上网学中文第两百四十七课.
大家好,我是杨老师.
Raphael: 大家好,我是赖老师.
Adam: And hello, I’m Adam.
Kirin: 欢迎加入我们的中文学习课程.
Raphael: 在上一课的文章里,我们教了你们很多的生字.
Kirin: 对啊. 可是我们的学生要怎么把那些多的生字都记住呢?
Raphael: 很好的问题. 在我们的网站上,有更多的例子帮助他们把我们教过的生字记下来. 而且在今天的课,我们还会听到另外一段文章来复习上一课教过的单字.
Kirin: 那今天文章的题目是什么?
Raphael: 电视游戏机.
Adam: Literally, that’s “television game machine”, and refers to video game consoles.
Kirin: 电视游戏机.
Raphael: 好,让我们先听一次今天正常语速的文章.
Kirin: 从前的人小时候,他们通常都会跟朋友一起出去玩,像打棒球,骑自行车等等. 这样不但可以一边玩,还可以一边运动. 不过,目前这些传统的活动好像都慢慢消失了. 由于电视游戏机的发展,很多小朋友选择待在家里,整天坐在电视前玩游戏. 所以,现在有越来越多的父母,开始担心电视游戏机对他们的小孩有不好的影响. 像长时间看着电视对眼睛真的很不好,还有整天坐在同样的地方,认识别人的机会就少了很多. 这些都会影响到小孩子的发展跟健康. 那该怎么办呢?由于这些问题的出现,有一家聪明的公司,推出了最新款式的电视游戏机. 就是在玩游戏的时候,我们的身体也必须跟着做一些动作. 这样不但可以玩游戏,还可以做运动,跟朋友比赛. 在未来,也许小孩子不用出门,只要在家玩这种电视游戏机的游戏,他们的身体也会变健康也说不定.
Raphael: 让我们再听一次今天慢语速的文章.
Kirin: 从前的人小时候,他们通常都会跟朋友一起出去玩,像打棒球,骑自行车等等. 这样不但可以一边玩,还可以一边运动. 不过,目前这些传统的活动好像都慢慢消失了. 由于电视游戏机的发展,很多小朋友选择待在家里,整天坐在电视前玩游戏. 所以,现在有越来越多的父母,开始担心电视游戏机对他们的小孩有不好的影响. 像长时间看着电视对眼睛真的很不好,还有整天坐在同样的地方,认识别人的机会就少了很多. 这些都会影响到小孩子的发展跟健康. 那该怎么办呢?由于这些问题的出现,有一家聪明的公司,推出了最新款式的电视游戏机. 就是在玩游戏的时候,我们的身体也必须跟着做一些动作. 这样不但可以玩游戏,还可以做运动,跟朋友比赛. 在未来,也许小孩子不用出门,只要在家玩这种电视游戏机的游戏,他们的身体也会变健康也说不定.
我们希望今天的课对你们有帮助. 如果你们需要更多的练习,你们可以上网到chinesetrack-com 这个地方. 你们继续加油!